Les deux spiritualités incompatibles ...

[28/07/2026 17:33:40] LIMA Evêque Ephrem: PRÉFACE
Au service de la Tradition apostolique, de la recherche théologique et de l'édification des âmes
La réflexion théologique n'est jamais une simple activité intellectuelle. Depuis les origines du christianisme, elle est une réponse de l'intelligence croyante à la Révélation divine, une contemplation du Mystère et un service rendu à l'Église. Les grands maîtres de la tradition antiochienne, comme les Pères de l'Orient chrétien, ont toujours considéré que la véritable théologie naît de la rencontre entre la science des Écritures, la fidélité à la Tradition apostolique et l'expérience vivante de l'Esprit-Saint.
C'est dans cet esprit que s'inscrit le présent ouvrage.
Il est publié sous le haut patronage de Sa Sainteté Jacques III, Patriarche d'Antioche et de Jérusalem, dont le ministère s'est distingué par un engagement exceptionnel en faveur de la diffusion de la pensée chrétienne, de la formation doctrinale et de l'approfondissement de la vie spirituelle.
Au cours des dernières années, Sa Sainteté Jacques III a offert à l'Église un ensemble remarquable de publications, comprenant aujourd'hui plus d'une centaine de livrets consacrés à l'exégèse biblique, à la théologie dogmatique, à la spiritualité, à l'histoire ecclésiastique, à la liturgie, à la pastorale, à l'éthique chrétienne et au discernement doctrinal. Chacun de ces livrets constitue une pierre apportée à l'édifice de la formation chrétienne, chacun ouvre un espace de réflexion, chacun invite le lecteur à approfondir sa connaissance du Christ et de son Église.
Cette œuvre mérite d'être reconnue comme un véritable ministère d'enseignement.
Selon une belle expression italienne, elle est « una fucina inarrestabile per l'edificazione delle anime e per l'accrescimento delle conoscenze » : une forge inlassable pour l'édification des âmes et pour l'accroissement des connaissances. Cette image de la forge est particulièrement heureuse. Dans la fournaise, le métal est purifié, travaillé, façonné et fortifié. De même, la réflexion théologique, lorsqu'elle demeure fidèle à la Révélation, façonne progressivement l'intelligence du croyant, fortifie sa foi, éclaire son discernement et nourrit sa vie spirituelle.
Le livret Les deux Spiritualités incompatibles…, publié en 2026, s'inscrit pleinement dans cette dynamique de formation. Il aborde avec courage et clarté une question devenue centrale dans les sociétés contemporaines : celle de la signification du mot spiritualité, de son évolution historique et des conséquences théologiques qui découlent de cette évolution.
Spiritualités incompatibles.pdf
Cependant, la vocation de l'Église Catholique Apostolique Primitive d'Antioche (ECAPA) n'est pas seulement de diffuser les textes de référence. Elle est également d'en favoriser l'étude, le discernement et l'approfondissement à la lumière de la Tradition apostolique.
C'est pourquoi Monseigneur Efrem Lima, Évêque titulaire du Yaudet et de Kerneguez, Président de l'ECAPA et Directeur de l'Académie Orthodoxe Internationale des Hautes Études en Théologie, a souhaité proposer cette lecture théologique du livret.
Cette étude ne prétend ni corriger ni compléter le texte original. Elle entend plutôt entrer en dialogue avec lui, selon la méthode traditionnelle des écoles théologiques : partir du texte, en recevoir les intuitions fondamentales, les confronter aux Saintes Écritures, à l'enseignement des Pères de l'Église, à la Tradition vivante d'Antioche et à l'expérience pastorale de notre Église, afin d'en dégager toute la richesse doctrinale et spirituelle.
L'Académie Orthodoxe Internationale des Hautes Études en Théologie assume précisément cette mission. Elle veut être un lieu où la recherche théologique demeure inséparable de la vie de prière, où l'étude conduit à la contemplation, où la connaissance nourrit la charité, et où la fidélité à la Tradition apostolique s'unit à une réflexion attentive aux défis de notre temps.
Dans une époque marquée par la multiplication des courants spirituels, par une quête sincère mais souvent fragmentée de sens, et par une dissociation fréquente entre spiritualité et foi chrétienne, il apparaît plus que jamais nécessaire de redonner toute sa profondeur au témoignage apostolique. L'Église ne propose pas simplement une méthode de développement personnel ; elle annonce une rencontre avec le Christ vivant, une transformation opérée par l'Esprit-Saint et une communion qui conduit l'être humain vers sa vocation ultime : la sainteté.
Le présent volume inaugure une série d'études destinées à accompagner les publications de Sa Sainteté Jacques III. Il manifeste la volonté de l'Académie de mettre au service de l'Église une recherche théologique exigeante, respectueuse des textes étudiés, fidèle à la Tradition et ouverte au dialogue avec les questions de notre époque.
Nous exprimons enfin notre profonde reconnaissance à Sa Sainteté Jacques III, dont la fécondité intellectuelle et pastorale constitue un encouragement permanent pour tous ceux qui se consacrent à l'enseignement de la foi. Nous formulons le vœu que cette collaboration entre le Patriarcat d'Antioche et de Jérusalem et l'Académie Orthodoxe Internationale des Hautes Études en Théologie contribue à former des pasteurs, des théologiens et des fidèles toujours plus enracinés dans l'Évangile, éclairés par la Tradition apostolique et animés d'un authentique esprit missionnaire.
Ad multos annos, Sanctitas Vestra. Puisse le Seigneur accorder à Sa Sainteté Jacques III de nombreuses années de ministère fécond, pour le bien de l'Église, l'édification des fidèles et la gloire de Dieu.

+ Efrem Lima
Évêque titulaire du Yaudet et de Kerneguez
Président de l'Église Catholique Apostolique Primitive d'Antioche (ECAPA)
Directeur de l'Académie Orthodoxe Internationale des Hautes Études en Théologie